La RAE debate si hay que reformar la Constitución para evitar el lenguaje sexista

Ignacio Hernández

Recientemente se ha comenzado a debatir desde la RAE si la ley fundamental debe pasar por algunos cambios en sus diferentes normas y apartados, para que el lenguaje sea más igualitario con las mujeres.

Este debate, está basado en un mandato del Gobierno del socialista Pedro Sánchez el 10 de julio del 2018 y el pedido de Carmen Calvo como vicepresidenta a la institución para que tomara en cuenta el planteamiento y continuar la reivindicación del feminismo compuesta por una democracia que transita entre hombres y mujeres

Calvo propone: “La adecuación de la Constitución española a un lenguaje inclusivo, correcto, verdadero y acorde a la realidad de una democracia que transita entre hombres y mujeres”.

Santiago Muñoz Machado quien es el director de la RAE, sostuvo en el acto de actualización de términos del Diccionario de la Lengua Española, que se debatirá esta petición hasta que haya una decisión, contando además con un borrador de 30 páginas el cual se conoce como Lenguaje Inclusivo y Constitución que finalizó a finales del presente año.

La doctrina Bosque en su informe Sexismo lingüístico y visibilidad de la mujer del año 2012, señala este caso concordando con la RAE que en la lengua española el masculino es el género inclusivo y que, por lo tanto, cuando se dice “todos los españoles” también están incluidas las españolas.

Santiago Muñoz, admitió que el debate será extenso y que tomará cierto tiempo para llegar a un acuerdo, así como también advirtió que los académicos no se pronunciarán sobre el lenguaje inclusivo, “sino de cómo está redactada la Constitución”. “Nosotros no hacemos política lingüística, sino que explicamos cómo se usa el lenguaje”.

Hay probabilidades que la votación en la RAE no llegue hasta finales de enero del 2020 y que podría coincidir con la formación del nuevo Gobierno español, pero lo que si queda claro, es que el movimiento del lenguaje inclusivo siempre está presente por los movimientos feministas tanto de España, como del resto de los hispanohablantes.

Compartir este artículo